누가 바비 랩 좀 해석해도
-
Busy chasing 왕관 왕관을 쫓아가기 바빠
위치 홍대 down town 위치 홍대 시내
there's
Homie we gon rise 칭구들 우리 올라갈거임
And we will never be sober 글고 절대 제정신일리업슴
Yeh 취해 우리 간지에
we can never be humble 겸손할 수가 없지
we gon shine 우린 빛날거야
movie scene when we enter 우리가 드가면 영화 한 장면임
우리 평생 들을 철은
Cobain형님의 heavy metal 헤비메탈 코베인(너바나 보컬) 행님의
Smells like teen spirit (너바나 대표곡 제목)
지금 거울의 널 봐 나
Pick up your weapon and face it 무기를 들고 맞서
아무도 너를 막지않아
뭘 그리 말많아
관중은 널 믿지 않아
보기전까진 무시해
That's why we gotta rise homie 그게 우리가 올라가야하는 이유임
God dang it I love my team 우리 팀 ㅈㄴ 좋아
지 멋대로 걷고
엿 바꿔 너네 keyboard
잘봐라 모니터로
나의 방패는 카시오
나의 전투화는 나이키
중력 씹어먹고
저기 달나라까지 rising
Prove yourself and 너를 증명하고
RISE RISE 올라가 올라가
Make 'em remember you 널 기억하게해
Remember what we're 'bout to do 우리가 하려는 걸 기억해
Remember what we're 'bout to do
Push through hell and 지옥을 뚫고
RISE RISE 올라가
Higher 더 높이
They will remember you 널 기억할거임
모바일로 끄적
-
캬
-
차냥해!!!
-
차냥해!!!
-
가사 ㅈㄴ 잘썼다 ㅋㅋㅋ 한글과 영어 섞어서 라임도 딱 ㅋㅋ 주제에도 딱 맞고 ㅋㅋ 미쳤다 진짜
-
그니까 ㅋㅋㅋㅋ 주제에 아주 딱 맞다
겜좋아하는 뜨뚜라 출전하는 비장함을 자기식으로 잘 푼듯ㅋㅋㅋ 이런 주제곡은 동떨어지는 얘기 들어가면 ng다 아주 괜찮은거 같다 -
유툽댓글에도 뜨뚜를 잘모르는데 영어와 한국어를 넘나 자연스럽게 왔다갔다해서
좋았다는 댓도 있더라 ㅋㅋㅋ
-
뚜듯하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 넘나 자연스럽게 섞어 쓰는데 거기에 또 발렸다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
넘 고맙다!
안그래도 궁금했다 몹시
-
가사 하나하나 진짜 좋다
그리고 가사들이 딱 게임주제곡에 어울려 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
캬
-
방금 올린 영잘알 병자는 왜 지웠냐
-
올린게 또 있었냐 그럼 또 봐야지! 왜 지웠냐 왜!!
-
맞다 원래 명작은 번역가마다 또 그 맛이 달라지는거라고!!
-
22222 그 병자는 어서 다시 올려줘라
-
영잘알 아닌데 답댓이 없길래 들리는대로 대충 끄적거려서 올렸는데
이미 후로 영잘알이 제대로 올려줘서
급지움 부끄럽
-
병자 번역도 좋았다!!!
-
병자도 올려랏
-
와씨 들리는데로 올리다니 그거 생동감있었겠다
-
이거 아무리 들어도
Busy chasing 왕관 with you
on the down town 같음 문맥상으로도ㅇㅇ
자막이 잘못 달린 듯?
영어 버전으로 봐도 이게 더 맞아
-
글쿠나 왕관!
-
왕관? 왕관은 맞는데 뒤에 홍대가 아닌거 같다고 말하고 싶었다ㅋㅋㅋ
-
음원사이트 자막이 좀 이상하긴 하네 홍대 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 이게 가끔 자막이 이상하게 나오긴 하더라 다른 곡들 들어봐도 ㅋㅋㅋㅋ
-
그치ㅋㅋㅋㅋwith you 는 진짜 맞는거 같은게 아무리 들어도 위치가 아니라 위츄 로 들림ㅋㅋㅋwith you 가 맞다면 홍대가 아니라 on the 나 다른 단어일 확률이 큼ㅋㅋ홍대도 안 들릴 뿐더러
-
나도 위츄온더다운타운으로 들리는데
내가 이상한가 했다 ㅋㅋㅋㅋ
-
아니면 수정전 가사일지도 모른다 ㅋㅋ 연남동 겸탱이 다운타운은 무조건 홍대밖에 모를지도 ㅋㅋㅋ
-
홍대 엄청 뜬금없긴했다 ㅋㅋㅋㅋ 들으면서 바비는 뭔들이지만 이건 뭐지 했다 ㅋㅋㅋㅋ
-
배댓 올라간거 자막 해석한거 버젼 다른거 봐 ㅋㅋㅋㅋ
근데 두개 다 넘 좋다 ㅋㅋㅋㅋ
| 번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 알림 | 김밥집 문이 열렸습니다 16 | 2022.04.15 | 9010 | 0 |
| 공지 | 알림 |
김밥닷넷 공지 (ver_2021.06)
12 
|
2021.06.23 | 10292 | 4 |
| » | ㅇㅇ | 영잘알 병자 없냐 .. 28 | 2018.10.25 | 157 | 0 |
| 19533 | 밥별 |
뜨뚜다ㅋㅋㅋ
35
|
2018.10.25 | 137 | 0 |
| 19532 | 밥별 |
좋아요 활동
7
|
2018.10.25 | 107 | 0 |
| 19531 | 미디어 | 시드니콘 텐데 했네 ㅁㅊ 12 | 2018.10.25 | 87 | 0 |
| 19530 | 미디어 | 애교가 또 생긴 뜨뚜 36 | 2018.10.25 | 108 | 0 |
| 19529 | ㅇㅇ | 나만 이런 기분? 11 | 2018.10.25 | 95 | 0 |
| 19528 | ㅇㅇ | 피쳐링곡 간지나서 좋아 죽겠어 27 | 2018.10.25 | 126 | 0 |
| 19527 | 리뷰/후기 |
ㅅㅍ? 경사난 밥집에 비누 후기 뿌리기
20
|
2018.10.25 | 175 | 3 |
| 19526 | ㅇㅇ |
억 네캐 스포츠 카테 13위ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7
|
2018.10.25 | 94 | 0 |
| 19525 | 미디어 | 리허설중인 뜨뚜 20 | 2018.10.25 | 95 | 0 |
| 19524 | ㅇㅇ | 찾아볼수록 떨리는데 롤.챔스 결승 오프닝 세레모니 9 | 2018.10.25 | 114 | 0 |
| 19523 | ㅇㅇ |
펀치라인 볼래?
16
|
2018.10.25 | 121 | 1 |
| 19522 | ㅇㅇ | 밥집 상단에 헤더 바뀐것도 간지난다 9 | 2018.10.25 | 66 | 1 |
| 19521 | 밥별 |
홍보요정이다 ㅋㅋㅋ
36
|
2018.10.25 | 197 | 3 |
| 19520 | 미디어 | 네캐도 떴다 ㄱㄱ 3 | 2018.10.25 | 83 | 0 |
| 19519 | ㅇㅇ | 와 역대 외부작업 중에 제일 큰스케일 아니냐? 47 | 2018.10.25 | 164 | 0 |
| 19518 | ㅇㅇ | 음원떴다 ㄱㄱ 13 | 2018.10.25 | 87 | 0 |
| 19517 | ㅇㅇ |
12시 음원 풀린다는데??
13
|
2018.10.25 | 70 | 0 |
| 19516 | 기사 | http://naver.me/x6MxSUag 7 | 2018.10.25 | 108 | 0 |
| 19515 | ㅇㅇ | ㅃ 흥분이 가라앉지 않는다 오늘은 치킨각이다 9 | 2018.10.25 | 52 | 0 |
Busy chasing 왕관 왕관을 쫓아가기 바빠
위치 홍대 down town 위치 홍대 시내
there's
Homie we gon rise 칭구들 우리 올라갈거임
And we will never be sober 글고 절대 제정신일리업슴
Yeh 취해 우리 간지에
we can never be humble 겸손할 수가 없지
we gon shine 우린 빛날거야
movie scene when we enter 우리가 드가면 영화 한 장면임
우리 평생 들을 철은
Cobain형님의 heavy metal 헤비메탈 코베인(너바나 보컬) 행님의
Smells like teen spirit (너바나 대표곡 제목)
지금 거울의 널 봐 나
Pick up your weapon and face it 무기를 들고 맞서
아무도 너를 막지않아
뭘 그리 말많아
관중은 널 믿지 않아
보기전까진 무시해
That's why we gotta rise homie 그게 우리가 올라가야하는 이유임
God dang it I love my team 우리 팀 ㅈㄴ 좋아
지 멋대로 걷고
엿 바꿔 너네 keyboard
잘봐라 모니터로
나의 방패는 카시오
나의 전투화는 나이키
중력 씹어먹고
저기 달나라까지 rising
Prove yourself and 너를 증명하고
RISE RISE 올라가 올라가
Make 'em remember you 널 기억하게해
Remember what we're 'bout to do 우리가 하려는 걸 기억해
Remember what we're 'bout to do
Push through hell and 지옥을 뚫고
RISE RISE 올라가
Higher 더 높이
They will remember you 널 기억할거임
모바일로 끄적